ETIKA

TIERE

www.etika.com

68LS1

Sprüche

26.10.2008

Furcht
„… his eyes suffused with horrifying and brutal fear, like an animal’s when you raise a whip.“ (S. 270)
„… seine Augen waren erfüllt von Furcht und Grauen wie bei einem Tier, wenn man die Peitsche hebt“
Graham Greene: The Case for the Defence. Der Entlastungszeuge.
In: A Big Book of Classic Detectives. Großes Krimi-Lesebuch. Hrsg: Andreas Nohl. dtv zweisprachig. 1993. Seite 271

Schmerz wie ein Riese
Der arme Käfer, den dein Fuß zertritt,
fühlt körperlich ein Leiden ganz so groß,
als wenn ein Riese stirbt. (Isabella)
William Shakespeare (1564-1616), englischer Dramatiker, Maß für Maß III, 1

Index 4