|
ETIKA E |
IRAQ - GUERRA |
www.etika.com |
|
5IRQ503 |
Los niños de Bush |
¡Gracias a E.! |
La cara de
las guerras que no sacan en la televisión.
PROCLADE-Euskadi
Paseo Fray Francisco de Vitoria, 13
01007 Vitoria-Gasteiz
Teléfono.: 34-945-140753
Fax: 34-945-135362
Comunicacion Alternativa Los niños de
Bush:
Las macabras consecuencias de la guerra
contra Irak -
Notas sobre el Uranio empobrecido.
Por favor, lavem as mãos e digam que não são responsáveis por isso! .
ADVERTENCIA: este artículo contiene imágenes extremadamente
fuertes.
Asamblea Popular Revolucionaria de Venezuela - 02/11/02
Copia de
este documento se puede encontrar en:
http://www.aporrea.org/dameletra.php?docid=883
Los niños de Bush:
Las macabras
consecuencias de la guerra contra Irak
El uso del uranio empobrecido por
parte de los EE.UU.
Por: Colectivo de
Abogados "José Alvear Restrepo" (Colombia)
Estas son fotos de algunos de los niños Irakies que
pagaron con su ADN la ambición desmedida del país más macabro de la historia:
Estados Unidos. Durante la Guerra del Golfo, EEUU utilizó Uranio
empobrecido contra la población civil Irakí. El Uranio empobrecido
causa en el 99% de los casos cáncer terminales en un período entre 5 y 40 años
y se dispersa lentamente, es una sustancia altamente tóxica y mortal que
perdura en el medio ambiente por 4.500 años. EEUU ha prohibido a los
países de la comunidad internacional vender a Irak los artefactos tecnológicos
que podrían limpiar su atmósfera de este veneno. Nuevamente se está
por desatar la locura que nadie sabe como va a terminar. ESTAS FOTOS QUE NO SE MUESTRAN EN NINGUN MEDIO DE COMUNICACIÓN PARA TRATAR
DE HACER UNA RESISTENCIA AUNQUE SEA VIRTUAL PARA QUE TODO EL MUNDO TOME
CONCIENCIA DE LO QUE SERÍA UNA GUERRA QUE TRIPLICARÍA A LA GUERRA DEL
GOLFO. ESTOS SON LOS NIÑOS NACIDOS EN IRAK, BOSNIA
Y KOSOVO (DONDE TAMBIEN EEUU UTILIZÓ ESTA TECNOLOGÍA DE LA MUERTE) DESPUÉS DE
1992.
www.colectivodeabogadosjar.org
ESTOS
SON LOS NIÑOS DE BUSH
DECLARACIÓN FINAL DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE
URANIO EMPOBRECIDO CELEBRADA EN GIJÓN EL 26 Y 27 DE NOVIEMBRE DE 2000
Madrid, 5 de enero de 2001
Con motivo de la aparición de casos de
leucemia y fallecimientos asociados a esta enfermedad en soldados de la OTAN
desplegados en Kosovo, incluido un soldado español, remitimos la Declaración
final de la Conferencia Internacional Uranio Empobrecido: Aspectos sanitarios,
ecológicos, legales y económicos del empleo de armamento radioactivo
convencional, organizada por el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (CSCA)
el pasado 26 y 27 de noviembre en Gijón, así como un texto explicativo sobre
qué es el uranio empobrecido y su posible asociación con el denominado Síndrome
de la Guerra del Golfo y los casos registrados en los Balcanes. Las ponencias
presentadas en dicha Conferencia por científicos y especialistas de distintos
países y por veteranos de EEUU y Gran Bretaña están siendo preparadas para su
edición en castellano.
¿QUÉ ES EL URANIO
EMPOBRECIDO?
El uranio empobrecido es un residuo obtenido de la
producción del combustible destinado a los reactores nucleares y las bombas
atómicas. El material que se utiliza en la industria civil y militar nuclear es
el uranio U-235, que es el isótopo que puede ser fisionado. Como este isótopo
se encuentra en muy bajas proporciones en la naturaleza, el mineral de uranio
ha de ser enriquecido, es decir, ha de aumentarse industrialmente su proporción
de isótopo U-235. Este proceso produce gran cantidad de desechos radiactivos de
uranio empobrecido, así denominado porque está compuesto principalmente por el
otro isótopo de uranio no fisionable, el U-238 y una mínima proporción del
U-235. Desde 1977 la industria militar norteamericana emplea uranio empobrecido
para revestir munición convencional (artillería, tanques y aviones), para
proteger sus propios tanques, como contrapeso en aviones y misiles Tomahawk, y
como componente de aparatos de navegación. Ello es debido a que el uranio
empobrecido tiene unas características que lo hacen muy atractivo para la
tecnología militar: en primer lugar, es extremadamente denso y pesado (1 cm3,
pesa casi 19 gramos), de tal manera que los proyectiles con cabeza de uranio
empobrecido pueden perforar el acero blindado de vehículos militares y
edificios; en segundo lugar, es un material pirofórico espontáneo, es decir, se
inflama al alcanzar su objetivo, generando tanto calor que provoca su
explosión. Después de más de 50 años de producción de armas atómicas y de
energía nuclear, EEUU tiene almacenadas 500.000 toneladas de uranio
empobrecido, según datos oficiales.
El uranio empobrecido es también radiactivo y tiene una
vida media de 4,5 mil millones de años. Por ello, estos desechos han de ser
almacenados de forma segura durante un período de tiempo indefinido, un procedimiento
extremadamente caro. Para ahorrar dinero y vaciar sus depósitos, los
Departamentos de Defensa y de Energía ceden gratis el uranio empobrecido a las
empresas de armamento nacionales y extranjeras. Además de EEUU, países
como Reino Unido, Francia, Canadá, Rusia, Grecia, Turquía, Israel, las
monarquías del Golfo, Taiwan, Corea del Sur, Pakistán y Japón compran o
fabrican armas con uranio empobrecido. Cuando un proyectil impacta
contra un objetivo el 70% de su revestimiento de uranio empobrecido arde y se
oxida, volatilizándose en micropartículas altamente tóxicas y radiactivas. Estas
partículas, al ser tan pequeñas, pueden ser ingeridas o inhaladas tras quedar
depositadas en el suelo o al ser transportadas a kilómetros de distancia por el
aire, la cadena alimenticia o las aguas. Un informe técnico de 1995 del
Ejército norteamericano señala que "si el uranio empobrecido penetra en el
cuerpo tiene la potencialidad de provocar graves consecuencias médicas. El
riesgo asociado es tanto químico como radiológico". Depositados en los
pulmones o los riñones, el uranio 238 y los productos de su degradación (torio
234, protactinio y otros isótopos de uranio) emiten radiaciones alfa y beta que
provocan muerte celular y mutaciones genéticas causantes, al cabo de los años,
de cáncer en los individuos expuestos y de anormalidades genéticas en sus
descendientes.
En sus 110.000 ataques aéreos contra Iraq, los aviones
A-10 Warthog de EEUU lanzaron 940.000 proyectiles con uranio empobrecido, y en
la ofensiva terrestre sus tanques M60, M1 y M1A1 dispararon otros 4.000
proyectiles también revestidos de uranio. Se
estima que en la zona hay 300 toneladas métricas de desechos radiactivos, que
podrían haber afectado ya a 250.000 iraquíes. Tras la Guerra del Golfo, investigaciones
epidemiológicas iraquíes e internacionales han permitido asociar la
contaminación ambiental debida al empleo de este tipo de armas con la aparición
de nuevas enfermedades de muy difícil diagnóstico (inmunodeficiencias graves,
por ejemplo) y el aumento espectacular de malformaciones congénitas y cáncer,
tanto en la población iraquí como entre varios miles de veteranos
norteamericanos y británicos y en sus hijos, cuadro clínico conocido como Síndrome
de la Guerra del Golfo. Síntomas similares al de la Guerra del Golfo
se han descrito entre un millar de niños residente en áreas de la antigua Yugoslavia
donde en 1996 la aviación norteamericana recurrió también a bombas con
uranio empobrecido, al igual que durante la intervención de la OTAN contra la
Federación Yugoslava de 1999.
DECLARACIÓN FINAL
Los participantes en el Seminario Internacional Uranio
empobrecido: Aspectos Sanitarios, ecológicos, legales y económicos del empleo
de armamento radiactivo convencional, convocado en Gijón, España, los días 25 y
26 de noviembre del 2000 por el Comité de Solidaridad con la Causa Árabe, en el
marco del Campaña Estatal por el Levantamiento de las Sanciones a Iraq (CELSI).
Habiendo sido informados del uso masivo, indiscriminado y premeditado
de armamento de Uranio Empobrecido (U.E.) durante la guerra del golfo en 1991
contra Iraq y sus gravísimas consecuencias sobre la salud y el medio ambiente,
y de su uso de nuevo contra Yugoslavia en 1999. Considerando las
evidencias de la asociación entre el empleo de armamento de Uranio
Empobrecido en áreas de experimentación y en las intervenciones contra Iraq y
la ex República Federal Yugoslava y el incremento de afecciones y enfermedades
tanto entre los combatientes como a las poblaciones. Considerando el
articulado de la Sexta Convención de la Haya y de la Convención de Ginebra y
sus dos Protocolos adicionales relativos a las restricciones del uso de la
fuerza en los conflictos militares y la protección de poblaciones civiles en
tiempo de guerra, de la Carta de Naciones Unidas y la declaración de Derechos
Humanos, de sucesivas resoluciones de la Asamblea General de NNUU así como del
Subcomité para la Prevención de la Discriminación y Protección de las Minorías,
en concreto la 1996/16 del 29 de agosto de 1996. Considerando las resoluciones
elaboradas con anterioridad sobre esta materia por distintas organizaciones
internacionales, en concreto la del International Action Center de 1996 y la de
la conferencia de Bagdad de mayo de 1999,
EXIGEN
1.- Que se considere el armamento y el
equipamiento militar fabricado con Uranio
Empobrecido como armamento NO convencional,
gravemente peligroso para la salud de las poblaciones y la conservación del
medio ambiente.
2.- Que se considere el uso del armamento uranio
empobrecido como delito de Crímenes de Guerra y contra la
Humanidad, punible en consonancia con la
legislación
internacional.
3.- La prohibición internacional de la fabricación,
almacenamiento, comercialización, posesión, ensayo y uso de armamento y de todo
tipo de equipamiento militar con Uranio Empobrecido.
4.- La destrucción de todo tipo de armamento e
equipamiento militar fabricado con uranio empobrecido, así como el
almacenamiento seguro de los deshechos de ello derivado, y de las actuales reservas
de uranio
empobrecido.
5.- La descontaminación de los territorios que se
han visto afectados por la polución por uranio empobrecido, incluyendo tanto
las áreas próximas a los centros civiles y militares de tratamiento de uranio
empobrecido, de fabricación de armamento con este material y de su
experimentación, así como de los escenarios de combate, en concreto, los países
de las regiones del Golfo y
de los Balcanes, muy particularmente
Iraq y la República Federal Yugoslavia.
6.- La plena asistencia sanitaria y técnica a los
países mencionados para atender a los afectados por la contaminación derivada del
uso de este tipo de
armamento.
7.- La plena clarificación por parte de los
gobiernos de EEUU, Gran Bretaña y
demás miembros de la OTAN
sobre el empleo de este tipo de armamentos. Los
gobiernos de estos países son considerados responsables de las consecuencias
directas del uso de este tipo de armamento y por ello responsables de la
limpieza de las áreas afectadas, estando obligados a proveer plenas
compensaciones por todos lo danos causados en sus agresiones contra Iraq y
Yugoslavia.
8.- El inmediato y completo levantamiento de las
sanciones impuestas a Iraq
como requisito imprescindible para que el pueblo y el gobierno de Iraq puedan
hacer frente a las graves consecuencias que el empleo masivo de armamento con
uranio empobrecido durante la intervención de 1991 y las sucesivas agresiones
contra este país diariamente en las llamadas Areas de
Exclusión
Area.
9.- El compromiso del Secretario
General de NNUU para que tome las medidas
apropiadas para que este organismo internacional aborde de manera inmediata el
análisis con detenimiento de las consecuencias sobre la salud y el medio
ambiente del uso del uranio empobrecido a partir de las evidencias acumuladas
en los últimos años y proceda en consecuencia a su
prohibición.
10.- Finalmente, los participantes en este Seminario
desean reiterar su plena solidaridad y apoyo a todas las personas afectadas por
este tipo de armamento en Iraq y Yugoslavia así como con los
veteranos afectados por el denominado Síndrome del Golfo, una
solidaridad que en estos momentos no podemos dejar de hacer extensible al
pueblo palestino.
Gijón a 26 de noviembre de 2000