1. Les damnés sont dedans l´abîme infernal comme dedans cette ville infortunée, en laquelle ils souffrent des tourments indicibles en tous leurs sens et en tous leurs membres, parce que, comme ils ont employé tous leurs sens et leurs membres pour pécher, ainsi souffriront-ils en tous leurs membres et en tous leurs sens les peines dues au péché: les yeux, pour leurs faux et mauvais regards, souffriront l´horrible vision des diables et de l´enfer; les oreilles, pour avoir pris plaisir aux discours vicieux, n´ouïront jamais que pleurs, lamentations et désespoirs; et ainsi des autres.

2. Outre tous ces tourments, il y en a encore un plus grand, qui est la privation et perte de la gloire de Dieu, laquelle ils sont forclos de jamais voir. Que si Absalon trouva que le privation de la face amiable de son père David était plus ennuyeuse que son exil, ô Dieu ! quel regret d´être à jamais privé de voir votre doux et suave visage!

3. Considérez surtout l´éternité de ces peines, laquelle seule rend l´enfer insupportable. Hélas ! si une puce en notre oreille, si la chaleur d´une petite fièvre nous rend une courte nuit si longue et ennuyeuse, combien sera épouventable la nuit de l´éternité avec tant de tourments! De cette éternité naissent le désespoir éternel, les blasphèmes et rages infinies.