ETIKA HR

BLAGOSTI NEBA

www.etika.com
19.2.2001

11P

OCE NAS

 

Oce nas, koji si na nebesima,
s veti se Ime Tvoje;
dodi kraljevstvo Tvoje.
Budi volj a Tvoja, kako na nebu, tako i na zemlji.
Kruh nas svagdanji daj nam danas;
i otpusti nam duge nase, kao sto i mi odpustamo duznicima svojim;
i ne uvedi nas u napast,
nego izbavi nas od zla.
Amen.

ETIKA HR
11P9PC

BLAGOSTI NEBA

www.etika.com
13.3.2001

Peter Coryllis

OČE NAŠ, TI ŠTO SVETLIŠ DO NEBA

Trad.: Nenad Andrejevec
(Korr.: L. B.)

Oče naš,
Ti što svetliš do neba -
isprljano je Tvoje ime.

Svo Tvoje dobročinstvo
je zloupotrebljeno.

Tvoju volju
je čovek pogazio.

Tvoja ljubav
je izblamirana.

Na nebu
si veličan
ali si na zemlji
ugušen.

Kruh naš
će se uplesnjiviti,
jerl gresi
nas već guše
i jedino krivci
su još na zemlji.

A krivci
bićemo mi svi.

Mi nismo samo
potonuli u svojim željama
mi smo
otvoreno upili
sve grozno u sebe.

Naša pakost
je bez granica.

Hoće li se posvećenje
još jednom Tebi dati
Oče
htio bih Te zato moliti.

Sve to da se desi
što se treba desiti!

Amen.

Index hrvatskom